un hombre sincero

GUANTANAMERA di José Martí

Yo soy un hombre sincero,
 De donde crece la palma,
 Yo soy un hombre sincero,
 De donde crece la palma,
 Y antes de morirme quiero
 Echar mis versos del alma

Guantanamera, guajira Guantanamera
 Guantanamera, guajira Guantanamera

Mi verso es de un verde claro,
 Y de un carmin encenidido,
 Mi verso es de un verde claro,
 Y de un carmin encenidido,
 Mi verso es un cierro herido
 Que busca en el monte amparo.

Guantanamera, guajira Guantanamera
 Guantanamera, guajira Guantanamera

Con los pobres de la tierra,
 Quiero yo mi suerte echar,
 Con los pobres de la tierra,
 Quiero yo mi suerte echar,
 El arroyo de la sierra,
 Me complace mas que el mar.

della pelle

DELLA MIA

A Dolle della pelle mia

Quella ché sempre dura

– su coricata pelle sua –

Tutta quanta la disturba

Quando di antica peluria

fruscia O di piuma di rasoio

La struscia: è questa barba

Che non-so-più se è quella propria

Della faccia mia O della mia nòia.

G. Nigretti da Derive quotidiane 2013/14

vento del sud

la poesia

 

La poesia di Pablo Neruda recitata da Arnoldo Foà

nel tuo letto

G. Nigretti dalla serie Affichage Interdit

SUL CONFINE TRACCIATO

Serata serena suadente seducente

nella bocca tua seguendo pericoli

aleggiavo senza filtri sulle tue reti

Mercoledì ho sorseggiato te miele

con l’agro dei limoni dolci spaccati

nello zucchero velato degli specchi

Raso rosa fra le rasate labbra

            e fiumante mi versavo nelle tue

tazzine di velluto notte blu

Di parole amanti e di pensieri colanti

ci rigiriamo umidi sul confine tracciato

Poi ho iniziato a succhiare le zollette

sfogliando alveari nel tuo letto annoiato.

G. Nigretti da Derive Deserte 1994/2001

fra le mani

“Oggi hanno un anno in più / quei morti giorni che ci hanno / senza più nome sfogliato (forse / sarebbe meglio dire strappato) / il cuore e i calendari”

GIÀ FREDDI FRA LE MANI

Così la parola mia

scesa in me parlava

in quell’essere primo

di questa nuova scena.

Ora dimmi mia parola:

dove sono quelle ore

morte su i calendari di ieri?

forse sono…           ricordi

accadde come a quello

stanco paia di mocassini miei

ed anche a gli scarni desideri

già freddi fra le mani

che per aria o nei rifiuti

li ha li abbiamo

in un solo fiato via gettati.

Ed anche questo finirà

prima o poi. Su di un foglio.

Uguale a quelli?

forse – senza dubbio alcuno

fra ottomila-e-settecentosessanta ore

anch’esso lo butteremo in una buca

senza voce e carne d’ombra alcuna.

G. Nigretti da Derive urbane 2012/2013

Giuseppe Nigretti è tra gli autori selezionati (oltre 2.500 i partecipanti) nell’ambito di uno “tra i più importanti, se non il più rappresentativo, concorso per testi inediti in Italia”. L’editore Aletti, anche quest’anno, ha pubblicato le antologie che racchiudono gli autori selezionati e più rappresentativi, come elementi costitutivi de Il Paese della Poesia (Rocca Imperiale - Cosenza), un cenacolo, una comunità di autori e amanti del verso, che rinnova la propria vocazione poetica nei giorni del Festival Il Federiciano. Questa quinta edizione ha registrato l’adesione di Alejandro Jodorowsky e di Omar Pedrini.

D’ORFEO

Quando la guancia

nel molle bianco

e la diritta mano

affondano

e l’essere stanco discende

in un’altra deriva d’orfeo

è qui che l’assenza in carne

riappare come parvenza reale

è in questo altrove naufragare

che l’imago parola principia

l’indicibile a squadernare.

G. Nigretti da Derive d'orfeo 2013

una cosa

NATALE di Giuseppe Ungaretti

Non ho voglia di tuffarmi in un gomitolo di strade
Ho tanta stanchezza sulle spalle
Lasciatemi così
Come una cosa posata
In un angolo
E dimenticata

il natale

vaga polvere

 

RESIDUO di Ida Vitale

Breve o lunga la vita, tutto
quello che viviamo si riduce
a un grigio residuo nella memoria.

Dei passati viaggi restano
le enigmatiche monete
che affermano falsi valori.

Dalla memoria spunta solo
una vaga polvere e un profumo.
Che sia la poesia?

tempo e spazio

ONDE di Mario Luzi

Qui è la lotta con se stesso del mare
che nelle cale livide si torce
si svelle dalla sua continuità,
s’innalza, manda un fremito e ricade.
Il mare, sai, mi associa al suo tormento,
il mare viene, volge in fuga, viene,
coniuga tempo e spazio in questa voce
che soffre e prega rotta alle scogliere.

il corpo

PELAGICA
 

sfoca Serifos su la scia

diafane spiagge ferrose

scivolano – su le onde

il corpo tuo dormiente

a vento d’Egeo fremita

come di cicale le tamerici

su le sassaie fra raggi arsi

radici amare serpeggiano

alle chiare acque rifiorite

rugiade stelle cogliemmo

ne l’acerba pelaga quiete

di sirena un sibilo aguzzo

desta le paratie calanti

verso un’arsura di settembre

mi naufrago a mute sillabe.

G. Nigretti da Derive quiete 2010/11

ero

IL SAGGIO di Hafiz

Ero perso con lo sguardo verso il mare

Ero perso con lo sguardo nell'orizzonte,

tutto e tutto appariva come uguale;

poi ho scoperto una rosa in un angolo di mondo,

ho scoperto i suoi colori e la sua disperazione

di essere imprigionata fra le spine

non l'ho colta ma l'ho protetta con le mie mani,

non l'ho colta ma con lei ho condiviso e il profumo e le spine tutte quante.

Ah, stenderei il mio cuore come un tappeto sotto i tuoi passi,

ma temo per i tuoi piedi le spine di cui lo trafiggi.

"L’idioma dell’Amore non si può veicolare con la lingua:

versa il vino, coppiere, e smetti quest’insulso parlare"

aspettando

27 novembre 2013 - game over

Game Over di G. Nigretti

IL CANDIDATO PER LA STRADA di Karmelo C. Iribarren

Distribuisce volantini
con la sua foto,
sorride,
promette,
stringe mani.
Nessuno crede
una parola,
ma fa lo stesso,
il cameraman continua
a filmare.
Una bambina si avvicina:
Guarda, mamma – dice –,
recitano.